念头宽厚的，如春风煦育①，万物遭之而生；念头忌刻的，如朔雪阴凝②，万物遭之而死。

注 释

①煦：温暖。

②朔：北。

译 文

一个心胸宽广的人，好比和煦温暖的春风，能给万物带来生机；一个胸襟狭隘刻薄的人，处处伤人，好比阴冷凝固的霜雪，能给万物带来杀气。

评 点

在人与人的交往中，难免有矛盾、有误会。老话说：“良言一句三冬暖，恶语伤人六月寒”，心胸狭隘的人，人人避之，待人宽厚的人；人人趋之。因此，我们应该心胸宽广，给予别人必要的尊重和谦让，如果寸步不让，只会把关系搞得越来越僵。人非圣贤，孰能无过？人在犯错之后，都会感到内疚，这时如果宽以待之，那么必能引他为善。生活中，还有许多人待人刻薄、心胸狭窄，这样的人如果不及时反省自己，调整心性，那么他在集体生活中就会寸步难行。你会发现，当你平易随和、宽厚仁慈的时候，其他人才会更愿意靠近你，才会满面春风地对待你。