此心常看得圆满，天下自无缺陷之世界；此心常放得宽平，天下自无险侧之人情①。

注 释

①险侧：邪恶不正。

译 文

在一个生性善良、心地纯洁的人看来，天下事物都很美好而无缺陷；在一个生性忠厚、心胸开朗的人看来，世间人情都很宽厚而无邪恶。

评 点

一个人的心态决定了他如何看待周围的世界。世界是什么样子，在不同人的眼中是不一样的。现实生活中，一个人，要想过上更加幸福的生活，必须学会修养身心。为什么有些人常常感到快乐，不是因为他们物质要求低，而是他们容易满足的心态决定了他们眼前的生活都是美满的，并时常把这种快乐情感分享给每个人。世界是一面镜子：你对它笑，它便对你笑，你对它哭，它也就对你哭。你是怎么看待这个世界的，这个世界也便如你想看到的一样。如果人人都能够在内心深处看淡名利，不计较得失，那么人人眼中的生活都是圆满的。