观书有感半亩[1]方塘[2]一鉴开[3],天光云影共徘徊[4]。问渠[5]哪得清如许,为有源头活水[6]来。【注释】[1]半亩:形容池塘之小。[2]方塘:方形的水塘。[3]一鉴开:像一面镜子似的被打开,这里形容池塘中水非常清澈。[4]共徘徊:指阳光和云影都在如镜的水中来回闪动荡漾,就像人在徘徊。[5]渠:它,指方塘。[6]活水:指流动不息的水,在这里比喻不断更新的知识。