培根随笔
52 论礼节与礼仪
培根随笔
(英)弗朗西斯·培根著;陶文佳译
52 论礼节与礼仪
本章字数: 2825

不拘小节、真性情的人需拥有不凡的德行,正如不加金银嵌饰的宝石定要无比珍稀才行。但如果细心观察,你会发现人所获得的赞誉跟赚钱很相似,谚语说得对:“积少成多,小钱也能攒出满满当当的钱包。”小小获利的机会很多,而能大赚一把的机会却极少。同样,平时的小作为也能获得巨大的褒奖,因为这些体现小德行的事可以一直持续并受人关注,而能体现伟大德行的机会却像节日一样难得。如果总有良好礼仪,既能让你的名声更响亮,又如伊莎贝拉女王所说,是长久有效的推荐信。

想要达到这种境界,几乎只要做到不轻视礼节便可,因为倘能如此,只要留心观察他人的言行举止,然后有自信地照做就够了。如果他为了体现出礼貌用力过猛,便会失去优雅风度。这种风度应该由内而外,真诚自然。有些人的表现就像精雕细琢的诗篇,每一个音节都经过了仔细思忖,然而一个耗费了太多心智在琐碎之事上的人,又如何放眼全局谋划大事呢?完全不顾任何礼节,这是在教他人根本不必再以礼待人,只会丧失别人对自己的尊敬,特别是在陌生人面前和正式场合,一定不可失礼;然而总是纠结于礼仪,将它们提升到无比的高度,不仅会令人厌烦,还会令听众对讲话人丧失信心,降低他的可信程度。当然,也存在有效且令人印象深刻的表达赞赏的方式,如果真的能做到,就一定能起特殊作用。

在朋辈之间,人们相互之间肯定熟稔亲热,若能保持庄重便是好事;在上司面前,人们一定会毕恭毕敬,若能随和一些效果更佳。那些在任何情况下都特别讲究礼数的人只会让人觉得厌烦,从而使自己流于庸俗。集中精力关注他人是件好事,但一定要表现出自己是出于尊重而非出于某种目的才这么做的。总体来说,附和他人是个很好的准则,不过还要加上点自己的看法。比如,若你要同意他的观点,最好还加上点不同意见;如果你将会按照他的提议行事,便需要加上前提条件;如果你听从他的建议,也需再提出更深入的理由。人们必须小心,切不可在赞赏面前显得过于完美,因为他们虽然不可能真的无可指摘,但嫉妒他们的人定会这样说,反而让他们显得没有那么高尚。在行事时过于毕恭毕敬,或过于在乎时机和场合也会让你失败。就像所罗门曾说过的:“看风的必不撒种,望云的必不收割。”真正的智者不是寻找机会,而是创造机会。人们的行为就该像他们的服装那样,无须太过拘泥苛求,只要能行动自如就好。

正在获取验证...