题解 按王僧虔《技录》，相和歌瑟调三十八曲中有《野田黄雀行》。

游莫逐炎洲翠①，栖莫近吴宫燕②。

吴宫火起焚巢窠，炎洲逐翠遭网罗。

萧条两翅蓬蒿下，纵有鹰鹯奈尔何③！

注释

①　“游莫”句：郭璞《山海经注》：“翠似燕而绀色。”陈子昂诗：“翡翠巢南海，雌雄珠树林，杀身炎洲里，委羽玉堂阴。”炎洲谓海南之地，在汉为朱崖、儋耳二郡，唐为崖、儋、振三州，今为琼州。其地居大海之中，广袤数千里，四时常燠，故曰炎洲。多产翡翠。

②　“栖莫”句：《越绝书》记吴地传，有东宫、西宫。东宫周一里二百七十步，西宫在长秋，周一里二十六步。秦始皇帝十一年，守宫者照燕，失火烧之。鲍照诗：“犹胜吴宫燕，无罪得焚窠。”

③　“纵有”句：《尔雅翼》：“鹰，鸟之鸷者，雌大雄小，一名鸠。”陆玑《诗疏》：“鹯似鹞，青黄色，燕颔，勾喙，向风摇翅，乃因风飞急，疾击鸠鸽燕雀食之。”