题解 《乐府诗集》有《出塞曲》《入塞曲》，李延年造。唐人有《塞上曲》《塞下曲》，盖出于此。

其一

五月天山雪①，无花只有寒。

笛中闻《折柳》②，春色未曾看。

晓战随金鼓③，宵眠抱玉鞍。

愿将腰下剑，直为斩楼兰④。

注释

①　“五月”句：天山冬夏有雪。

②　“笛中”句：按《白帖》：“笛有《折杨柳》之曲。”

③　“晓战”句：《释名》载：“金鼓，金，禁也，为进退之禁也。太白以玉鞍对金鼓，则金鼓自是一物。有引‘鼓’以进军，‘金’以退军解者，恐未是。”

④　斩楼兰：据《汉书》载：“楼兰王为匈奴反间，数遮杀汉使，大将军霍光遣平乐监傅介子往刺其王。介子轻将勇敢士，赍金帛扬言以赐外国为名。至楼兰，诈其王欲赐之，王喜，与介子饮，醉，将其王屏语，壮士二人从后刺杀之，贵人左右皆散走。介子告谕以王负汉罪，天子遣我诛王，当立王弟尉屠耆在汉者。汉兵方至，毋敢动，自令灭国矣。介子遂斩王尝归首，驰传诣阙，悬首北阙下。封介子为义阳侯。”

其二

天兵下北荒，胡马欲南饮①。

横戈从百战②，直为衔恩甚。

握雪海上餐③，拂沙陇头寝。

何当破月氏④，然后方高枕⑤。

注释

①　“天兵”二句：《宋书》载：“李孝伯曰：‘我今当南饮江湖以疗渴耳。’”

②　“横戈”句：《吕氏春秋》：“行人烛过免胄横戈而进。”

③　海上餐：据《后汉书》载：“余羌复与烧何大豪寇张掖，攻没钜鹿坞，杀属国吏民。段颎追之。且斗且行，昼夜相攻，割肉、食雪四十余日，遂至河首积石山，出塞二千余里。”

④　月氏：据《汉书》载：“大月氏国，本居敦煌、祁连间，至冒顿单于攻破月氏，月氏乃远去，过大宛，西击大夏而臣之。都妫北为王庭，其余小众不能去者，保南山羌，号小月氏。”

⑤　“高枕”句：《匈奴传》载：“北狄不服，中国未得高枕安寝也。”

其三

骏马似风飙，鸣鞭出渭桥①。

弯弓辞汉月②，插羽破天骄③。

阵解星芒尽④，营空海雾消。

功成画麟阁⑤，独有霍嫖姚。

●功成画麟阁，独有霍嫖姚

注释

①　“鸣鞭”句：谢灵运诗：“鸣鞭适大河。”《史记正义》：“《括地志》云：渭桥，本名横桥，架渭水上。在雍州咸阳县东南二十二里。”《雍录》：中渭桥旧止单名渭桥。《水经注》叙渭曰：水上有梁，谓之渭桥者是也。后世加“中”以冠桥上者，为长安之西，别有便民桥，万年县之东，更有东渭桥，故不得不以“中”别也。《陕西通志》：西渭桥，在咸阳县西南百步，汉武帝造，名便桥，唐名咸阳桥。中渭桥在咸阳县东二十五里，秦时造，所谓渭水贯都以象天汉，横桥南渡以法牵牛者也。东渭桥，在高陵县南十里，不知始于何时，或云汉高祖造以通栎之道者也。古来单称渭桥者，大概专指中渭桥也。

②　“弯弓”句：出自庾信诗：“关山连汉月，陇水向秦城。”

③　“插羽”句：薛道衡诗：“边庭烽火惊，插羽夜征兵。”《魏武奏事》曰：“今边有小警，辄露檄插羽。”《汉书》：“胡者，天之骄子也。”

④　“阵解”句：《后汉书》：“客星芒气白为兵。”杨素诗：“兵寝星芒落，战解月轮空。”

⑤　“功成”句：《三辅黄图》引《麒麟阁庙记》云：“麒麟阁，萧何造。”《汉书》：“宣帝思股肱之美，乃图画霍光等十一人于麒麟阁。”

赏析按“弯弓”以上三句，状出师之景，“插羽”以下三句，状战胜之景。末言功成奏凯，图形麟阁者，止上将一人，不能遍及血战之士。太白用一“独”字，盖有感乎其中欤？然其言又何婉而多风也。

其四

白马黄金塞①，云砂绕梦思。

那堪愁苦②节，远忆边城儿。

萤飞秋窗满，月度霜闺迟。

摧残梧桐叶，萧飒沙棠③枝。

无时独不见，泪流空自知。

注释

①　黄金塞：边塞地名，未详所在。

②　愁苦：出自鲍照诗：“实是愁苦节。”

③　沙棠：《吕氏春秋》载：“果之美者，沙棠之实。”《上林赋》：“沙常栎槠，华枫枰栌。”张揖注：“沙棠，状如棠，黄华赤实，其味似李，无核。”

其五

塞虏乘秋下，天兵出汉家①。

将军分虎竹②，战士卧龙沙③。

边月随弓影，胡霜拂剑花④。

玉关殊未入⑤，少妇莫长嗟。

注释

①　“天兵”句：《长杨赋》：“天兵四临。”

②　“将军”句：《汉书·武帝纪》：“初与郡守为铜虎符、竹使符。应劭曰：‘铜虎符第一至第五，国家当发兵，遣使者到郡合符，符合乃听受之。竹使符者，以竹箭五枚，长五寸，镌刻篆书第一至第五。’”颜师古注：“与郡守为符者。谓各分其半，右留京师，左以与之。”鲍照诗：“留我一白羽，将以分虎竹。”

③　“战士”句：《后汉书》：“坦步葱雪，咫尺龙沙。”章怀太子注：“葱岭，雪山。白龙堆，沙漠也。”

④　“胡霜”句：鲍照诗：“旌甲被胡霜。”明余庆诗：“剑花寒不落。”

⑤　“玉关”句：《汉书》：“太初元年，以李广利为贰师将军，发属国六千骑及郡国恶少年数万人以往，期至贰师城，取善马。比至郁城，郁城距之，引而还，往来二岁。至敦煌，士不过什一二，使使上书言罢兵，天子大怒，使使遮玉门关曰：‘军有敢入，斩之。’贰师恐，因留屯敦煌，天子赦囚徒扞寇盗，发恶少年及边骑出敦煌六万人，负私从者不与。行至宛城，宛贵人共杀王。贰师取其善马数十匹，中马以下牝牡三千匹，军还入玉门关者万余人。”

●汉皇按剑起，还召李将军

其六

烽火动沙漠，连照甘泉①云。

汉皇按剑起②，还召李将军③。

兵气天上合，鼓声陇底④闻。

横行负勇气⑤，一战静妖氛⑥。

注释

①　甘泉：出自《史记》：“胡骑入代句注边，烽火通于甘泉、长安。”《李陵歌》：“径万里兮度沙漠。”按：“沙漠，亦作沙幕，一曰大碛。汉时谓之幕，唐时谓之碛。在古敦煌郡之外，东西数千里，南北远者千里，绝无水草，不可驻牧，虽鸟兽亦不能居之。”

②　“汉皇”句：出自鲍照诗：“天子按剑怒。”

③　“还召”句：《史记》载：“匈奴入杀辽西太守，败韩将军，于是天子乃召拜李广为右北平太守。匈奴闻之，号曰‘汉之飞将军’，避之数岁，不敢入右北平。”

④　陇底：出自《说文》：“陇，大坂也。”陇底，谓山陇之下。天水郡之大坂，名曰陇坂，亦曰陇底，与此不同。

⑤　“横行”句：出自《汉书》：“高皇后尝忿匈奴。群臣庭议，樊哙请以十万众横行匈奴中。”

⑥　“一战”句：《北史》：“何以报天子？沙漠静妖氛。”