得志了。

紫微[3]今日烟霄地，赤岭[4]前年泥土身。

得水鱼还动鳞鬣liè[5]，乘轩鹤亦长精神。

且惭身忝官阶贵，未敢家嫌活计贫。

柱国勋成私自问，有何功德及生人。

[1]朝散大夫：唐代散官名。

[2]上柱国：本为武官勋名，唐高宗年间定明文武勋爵，将武德初光禄大夫比上柱国。

[3]紫微：中书省。

[4]赤岭：代指浮梁县，白居易曾寄寓于此。

[5]鳞鬣：鳞片和鬣毛。