从钟山再向西走九十千米的地方，耸立着一座大山叫作泰器山。观水就发源于此山，和其他河流的流向不同，观水不是朝着东南方流去的，而是向泰器山的西边流去，最后流入流沙河。

观水中生活着很多的文鳐鱼。这种鱼的外形和鲤鱼非常相像，不过它长着鱼的身子，却拥有鸟的翅膀，身上带有青黑色的斑纹，头部为白色，嘴巴是红色的。它们常常在西海活动，有时候也会到东海畅游。每当夜幕降临，它们都会跳出水面展翅飞翔。它们叫声如同鸾鸟的啼叫声一样，悦耳动听。

文鳐鱼的味道又酸又甜，人吃了这种肉，可以治疗癫狂病。相传，文鳐鱼一旦出现，天下的庄稼就会获得大丰收。