苏 轼

料峭春风吹酒醒，微冷，山头斜照却相迎。

（ ），归去，（ ）。

背景：此词作于作者被贬黄州后的第三年（公元1082年）。

定风波·莫听穿林打叶声

宋·苏轼

莫听穿林打叶声，何妨吟啸且徐行。竹杖芒鞋①轻胜马，谁怕？一蓑烟雨任平生。

料峭春风吹酒醒，微冷，山头斜照却相迎。回首向来萧瑟②处，归去，也无风雨也无晴。

注释

①芒鞋：草鞋。

②料峭：寒气袭人，常用于形容早春天气。

③斜照：偏西的阳光。

④萧瑟：风雨吹打树叶的声音。

诗词赏析

上片写遇雨后的情境。下片抒发了路上遇雨而复晴的感慨。在这首词中，作者借途中遇雨的生活小事，表达了自己苦乐随缘、开朗达观的人生态度及旷达的胸怀。

延伸阅读

苏轼的晚年曾被流放到海南岛，在此期间，他曾将“回首向来萧瑟处，归去，也无风雨也无晴”这句稍作修改，写入了另一首诗《独觉》：“悠然独觉午窗明，欲觉犹闻醉鼾声。回首向来萧瑟处，也无风雨也无晴。”