原文

益州之西，云南之东，有神祠。克山石为室，下有神奉祠之。自称黄公。因言此神，张良所受黄石公之灵也。清净不宰杀。诸祈祷者，持一百钱，一双笔，一丸墨，置石室中，前请乞。先闻石室中有声，须臾，问来人何欲。既言，便具语吉凶，不见其形。至今如此。

译文

在益州的西面，云南的东面，有一座祭祀神的庙宇。是凿开山石成为的宝殿，其中有神被供奉。这个神自称黄公。于是有人说这个神就是西汉张良所接触的那个黄石公。这个神喜欢清洁干净，不喜欢宰杀的祭品。凡是来祈求的人，拿一百枚钱，一对毛笔，一粒墨丸，放在石殿中，在屋子前面请求指引，一般是先听到石头屋子里有动静，一会儿，就有人在里面问：“来的人想要问什么？”等听完之后，就会具体指出这件事的吉凶，然而这个神却从不显露出面目。到现在都是这样。

小评

黄公，是否黄石公不可考证。一百钱，一双笔，一丸墨，这样的礼物也很风雅。