原文

晋元康三年闰二月，殿前六钟皆出涕，五刻乃止。前年贾后杀杨太后于金墉城，而贾后为恶不悛quān，故钟出涕，犹伤之也。

译文

晋元康三年（293）闰二月时，太极殿前面的六口钟都流出了眼泪，到五刻时才停止。前年贾皇后在金墉城这个地方杀掉了杨太后，然而贾皇后依然不断作恶，所以钟才会流出眼泪，就像也在为此而伤心一样。

小评

古时候一昼夜被划分为一百刻，和现在的时间单位“刻”不同。