原文

挽歌者，丧家之乐；执绋者相和之声也。挽歌辞有《薤xiè露》、《蒿里》二章，汉田横门人作。横自杀，门人伤之，悲歌。言人如薤上露，易晞灭。亦谓人死精魂归于蒿里。故有二章。

译文

挽歌，是有丧事的人家用的乐曲，引棺的人互相唱和的歌谣。有名的挽歌词有《薤露》《蒿里》这两首，是汉初的时候田横的门客写的。田横自杀了，他的门客哀伤他的不幸，写了悲伤的歌。说人就像草叶上的露水，容易因为日出而灭失，又说人死去以后魂魄会回到荒草丛中。所以会有《薤露》《蒿里》两首。

小评

《薤露》《蒿里》都很有名，尤其是《蒿里》，因为曹操写过《蒿里行》。人如薤上露，早上易晞灭，这也正是汉末魏晋乱世之中人们的普遍感受。