原文

武王伐纣，至河上。雨甚，疾雷，晦冥，扬波于河。众甚惧。武王曰：“余在，天下谁敢干余者！”风波立济。

译文

周武王讨伐商纣王，到了黄河边上要渡河。雨下得很大，雷速很快很密集，天地一片昏暗，黄河里波涛汹涌。周武王手下的人们都很惊恐不知道该怎么办。周武王大喝道：“我在这里，普天之下谁敢阻碍我！”这之后狂风和巨浪都立刻停息了。

小评

古代渡河渡江，尤其是大江大河，是很困难的事情。尤其是大军的渡河更是一项很考验人的事情，所以古代的大江大河都可以作为天险。