原文

濡须口有大船，船覆在水中，水小时，便出见。长老云：“是曹公船。”尝有渔人，夜宿其旁，以船系之，但闻竽笛弦歌之音，又香气非常。渔人始得眠，梦人驱遣云：“勿近官妓。”相传云曹公载妓船覆于此，至今在焉。

译文

濡须口有条大船，船沉在水里，水位低的时候，就能看见。老人们传说：“这是曹公的船。”曾经有捕鱼的人，晚上在这个大船边上休息过夜，把自己的船拴在大船上，只听到有吹奏竽笛、弹琴唱歌的声音，又有很特别的香味传来。捕鱼的人刚睡着，就梦到有差役驱赶他说：“不要靠近官妓。”据说曹公载着官妓的船在这附近沉了，到今天还能看到这条大船。

小评

行船走马三分险，水路是古人较为快捷的出行方式，但是也伴随着旅途的凶险。