城上清笳城下杵

秋尽离人　此际心偏苦

刀尺又催天又暮

一声吹冷蒹葭浦

把酒留君君不住

莫被寒云　遮断君行处

行宿黄茅山店路

夕阳村社迎神鼓

副题张纯修粤雅堂刻本题作“送见阳南行”。张纯修（1647—1706），字子安，号见阳，擅画。此篇作于康熙十八年（1679）秋张见阳赴任江华时。

清笳：凄清的胡笳声。

杵（chǔ）：捣衣用的棒槌。

刀尺又催：倒装，即“催刀尺”，谓天气渐冷，催促人赶制衣服。刀尺，做衣服用的剪刀和尺子。

蒹葭浦：长满芦苇的水湾。

黄茅：茅草名。

村社：秋社，秋季祭祀土神的日子。