片红飞减

甚东风不语　只催漂泊

石上胭脂花上露

谁与画眉商略

碧甃瓶沉　紫钱钗掩

雀踏金铃索

韶华如梦

为寻好梦担阁

又是金粉空梁

定巢燕子　一口香泥落

欲写华笺凭寄与

多少心情难托

梅豆圆时　柳绵飘处

失记当初约

斜阳冉冉

断魂分付残角

甚：为什么，怎么。

胭脂：指落花。

商略：商讨。

碧甃（zhòu）：青绿色的井壁，代指井。

紫钱：指苔藓。

金铃索：护花铃的绳索。全句谓废园已无人驱赶鸟雀。

担阁：耽搁。

梅豆：指梅子。

柳绵：柳絮。

失记：忘记、遗忘。

角：古音应读“郭”。