每个人都有说错话的时候,其实说错话并不可怕,关键的问题在于如何在失言之后,以巧妙的语言加以纠正,这样不仅能化解尴尬,还能显示出非凡的口才和智慧。
“人有失手,马有失蹄。”在与人交往的过程中,即使是像辩论天才张仪一般的大人物,也难免会陷入词不达意的尴尬之境。更何况是常人呢?在人际沟通中,往往会因种种原因一时失言,其实这并非失言者的本意,因为谁都不想因误解使自己难堪或下不了台。
请看下面几个例子:
一年轻的小伙子去熟食店买熟肉,对售货员小姐说:“小姐,你的肉怎么卖?”小姐一听大怒,大骂其流氓。小伙子猛然醒悟,一个劲地说“对不起”,可小姐还是余忿难消。
在一次私人宴会上,周女士看见一位老先生与一个年轻女孩动作亲密,就凑过去说:“先生,您的女儿真漂亮!”没想到,老先生的脸一下子就沉了下来,冷冷地说:“你错了,她是我妻子!”
叶小姐是一名空姐,一次她和往常一样本着顾客至上的服务精神,热情地询问一对年轻的外籍夫妇,是否需要为他们的幼儿准备早餐。那位男士出人意料地用中文答道:“不用了,孩子吃的是人奶。”
叶小姐并没有仔细听这位先生的后半句话,毫不犹豫地说:“那么,如果您的孩子需要用餐,请随时通知我。”
那位男士先是一愣,随即大笑起来。叶小姐这才如梦初醒,羞红了脸,为自己的失言窘得不知如何是好。
虽然失言的原因不尽相同,但后果却是相似的,或贻笑大方,或引起纠纷,甚至让局面一发不可收拾。在这种时候,失言者的脑子必须快速转个弯儿,想办法化解矛盾。
三国时期,阮籍与司马昭有一次同上早朝,忽然有侍者前来报告一起案件:有人杀死了自己的母亲。放荡不羁的阮籍信口便说:“杀父亲也就罢了,怎么能杀母亲呢?”
此言一出,满朝文武大哗,认为他“抵牾孝道”,阮籍也意识到自己失言,忙解释说:“我的意思是说,禽兽知其母而不知其父。杀父就如同禽兽一般,杀母呢?就连禽兽也不如了。”这席话,使众人无可辩驳,阮籍也因此避免了杀身之祸。
四两拨千斤的方法能够免去一场争吵,甚至能避开杀身之祸。阮籍在说错话的情况下,急中生智,巧妙地平息了众怒。所以失言时,必须懂得巧妙地纠正。
一次,美国前总统里根访问巴西,由于年纪大旅途又疲乏,在欢迎宴会上,他脱口说:“女士们,先生们!今天,我为能访问玻利维亚而感到非常高兴。”
有人低声提醒他说错了,里根忙改口道:“很抱歉,我们不久前访问过玻利维亚。”其实,里根并未去玻利维亚。当那些不明就里的人还来不及反应时,里根的口误已经淹没在后来滔滔的议论声中了。
里根这种将说错的地点、时间加以掩饰的方法,在一定程度上避免了当众丢丑,不失为补救的有效手段。只是,这里需要注意的是发现要及时、改口要巧妙,否则要想化解难堪也是困难的。
控制失言的办法,主要是要保持清醒的头脑和平静的心态。太紧张的时候不要急于说话,等稍微放松一些,想清楚了再说。答话和问话时,不该省略的话不要随便省略,否则就算你本无此意也会让人听着难以接受。
俗话说:“说出去的话,泼出去的水。”话一旦从口中说出,就没有更改的可能。在社交场合失言,轻则造成别人的误会,重则引起各种争端。在日常生活中,失言时有三个补救办法可供参考:
(1)移植法,即把错话移植到他人头上。比如:“这是某些人的观点,我认为正确的说法应该是……”这就把自己已说出口的某句错误纠正过来了。对方虽有某种感觉,但是无法认定是你说错了。
(2)引申法,即迅速将错误言辞引开,避免在错中纠缠。就是接着那句话之后说:“然而正确的说法应是……”或者说:“我刚才那句话还应作如下补充……”这样就可将错话抹掉。
(3)改义法,即巧改错误的意义。当意识到自己讲了错话时,干脆重复肯定,将错就错,然后巧妙地改变错话的含义,将明显的错误变成正确的说法。
语言技巧点拨
有的人谈话时心不在焉,所答非所问,所以就容易失言。有的人说话时容易兴奋、冲动,说话大大咧咧、无所顾忌,也常会失言。因此,无论在什么场合,首先要注意控制自己的情绪,这是避免无谓失言的关键。