原 文

子曰：“巍巍乎①！舜、禹之有天下也而不与焉。”

注 释

①巍巍：高大，壮观。

译 文

孔子说：“多么崇高啊！舜和禹得到天下，不是夺过来的。”

读解心得

孔子颂赞舜禹得天下之有道、德才兼备、至德典范。孔子为何多次颂赞引证舜禹呢？借称颂舜禹，传述自己的理想，教育弟子，同时也是对现实的一种反映和抨击。当时社会混乱，政局动荡，弑君、篡位者屡见不鲜。尧舜禹的禅让制和统治方式只能是上古社会的特殊杰作，而时代发展到春秋战国时期，历史的脚步只能向前不能后退，社会特征已发生翻天覆地的变化，就连孔子也无回天之力。