原 文

乡人饮酒，杖者出，斯出矣。

译 文

乡人饮酒的礼仪结束后，（孔子）一定要等老年人先出去，然后自己才出去。

读解心得

“乡人饮酒之礼主于老者，老者礼毕出，孔子从而后出。”既有对老者的尊重，也有对乡酒礼的尊崇。