原 文

子路问政。子曰：“先之①，劳之②。”请益③。曰：“无倦④。”

注 释

①先：动词，前导，前驱。这里是先做出榜样。②劳：使……勤劳。③益：增加。④无倦：没有倦意。这里指一直要坚持下去，不懈怠。

译 文

子路问怎样管理政事。孔子说：“做在老百姓之前，使老百姓勤劳。”子路请求多讲一点儿，孔子说：“不要懈怠。”

读解心得

劝导老百姓不能靠刑法逼迫，而是要靠德行榜样来教化、感化。“夫民劳而思，思则善心生；逸则淫，淫则忘善，忘善则恶心生。”胡炳文《四书通》曰：“子张堂堂，子路行行，皆易锐于始而怠于终，故答其问政，皆以无倦告之。”孔子强调要一直坚持下去，不要懈怠，有始有终，不知疲倦。