原 文

子曰：“吾未见刚者①。”或对曰：“申枨。”子曰：“枨也慾②，焉得刚？”

人物简介

申枨：字周，春秋时鲁国人，孔子的学生，“七十二贤”之一。

注 释

①刚：刚毅。②慾：同“欲”，欲望。

译 文

孔子说：“我没有见过刚强的人。”有人回答说：“申枨就是刚强的。”孔子说：“申枨这个人欲望太多，怎么能刚强呢？”

读解心得

刚，就是对他人无欲无求，求己不求人。所以孔子反对“申枨就是刚强的”说法，原因就是申枨这个人欲望太多，所以不能称之为刚强。刚毅之人无欲，有欲望的人难为刚毅。“志不屈挠，则富贵不能淫，贫贱不能移，威武不能屈，所以能无欲也。”

从今天的现实来看，欲望这个东西，是十分可怕的，是“万恶之源”，一切生命活动都是欲望使然，好的、坏的都是。如都是好的欲望，人就会一直积极地阳光般地向前走；如是坏的，那就惨了，步步走向深渊啊，最终万劫不复。因此，无论哪个民族哪种文化都强调要遏止那些不好的欲望。《论语正义》：“若不知节欲，则必纵欲，而为性情之贼。故孟子曰：‘养心莫善于寡欲。其为人也寡欲，虽有不存焉者，寡矣；其为人也多欲，虽有存焉者，寡矣。’”