原 文

子曰：“性相近也，习相远也。”

译 文

孔子说：“人的本性是相近的，由于习染不同才相互有了差别。”

读解心得

这一章可与下一章连在一起讲。孔子认为人与人的本性都是相近的，但没有说明是性恶还是性善，只是后天的习染的不同才有了差别，于是便有了下一章中讲的上知和下愚之别。