原 文

子绝四①：毋意②，毋必③，毋固，毋我。

注 释

①绝：没有。②意：任意推测。③必：专必，武断。

译 文

孔子没有这四种弊病：不任意推测，不武断，不固执，没有私心。

读解心得

意，就是无任何依据凭空推测臆断，怎样能做到“毋意”，以道为度，就可以不任意。必，就是武断，专断，不懂得变通。《论语正义》：“用之则行，舍之则藏，故无专必。”固，固执，死心眼，“一条道走到黑”。我，就是唯我，过于主观、中心化。《论语正义》：“述古而不自作，处群萃而不自异，唯道是从，故不有其身。”

孔子的“绝四”就是人性的“绝四”，欲为后人效法，但实际上是很难做到的。清规戒律，只能部分有效。不过，这些戒律对我们后人却有很大的启示，不能尽善尽美，但可以尽量避免出现这些问题。