原 文

子曰：“中人以上，可以语上也；中人以下，不可以语上也。”

译 文

孔子说：“具有中等以上才智的人，可以给他讲授高深的学问；在中等水平以下的人，不可以给他讲高深的学问。”

读解心得

孔子把人分为三等：上智、中人和下愚。《论语正义》：“孔子罕言利命仁，性与天道，弟子不可得闻，则是不可语上。观所答弟子诸时人语，各有不同。正是因人才智，量为语之。可知夫子循循善诱之法。若夫性质既愚，又不能自勉于学问，是夫子所谓下愚，非惟不可语上，且并不可语之矣。”他认为不是所有的人都能传授给高深的知识，中人以上可讲，下愚就不可以了。为什么呢？下愚，不是单指笨人，是笨还不上进，不能自勉于学问，这样的人不能讲，讲了也是白讲。这就是因材施教的通俗演绎。