贝托尔特·布莱希特(1898—1956)，德国戏剧家，诗人。曾因反对德国政府发动的战争而遭到迫害，流亡国外达15年之久。作品有剧本《夜半鼓声》、《母亲》及大量的诗歌、小说。本书所选为散文诗。

颂爱人

一

我知道，爱人：空虚的生活已弄得我头发脱落，我不得不在墓石上静卧。你们见我在喝最贱的烧酒，而我无非在风中行走。

二

曾经有过这样的日子，爱人，当时我纯洁无疵。

三

我曾经有过贤妻，她强于我犹如今天青草强于公牛：青草再度获生机。

四

当时她见我就生气，但爱我仍坚定不够。

五

她未问自己的路走向何方，也许会走下坡。当她对我以身相许，曾说：这就是一切。而这一切成了我的身躯。

六

今天，再也找不到她的影踪，她就像浮云飘然消逝。每逢下雨以后，我只能听凭那浮云自由往下而行，——因为这是它的路程。

七

每当我夜间饮酒，我常常瞧见她在风中的苍白的面容；强风朝我吹来，我向风深深地鞠了一躬。如果恶行象下雨般出现

象一个办公时间过后带着要函来到窗口的人：窗口早已关得紧紧。

象一个想警告城市要谨防洪水的人：但他所操的是另一种语言，无人理解他的言谈。

象一个第五次叩一户人家门的乞丐，他已从那里得到过四次东西：第五次他挨饿忍饥。

象一个伤口流血，等待着医生的人：他流血仍不停顿。

我们就这样到来，并向诸位报告，有人在我们身旁操着罪恶的屠刀。

当首次报道我们的朋友徐徐遭到屠杀，发出了一声惊愕的呼喊。那时已有百人被砍。但当被杀者成千，屠杀并没终结，这时沉默就四处蔓延。

如果恶行象下雨般出现，就不再有人把“住手!”呼喊。

如果罪行成堆，人们就难以看见。如果痛苦无法忍受，人们就听不到呼喊。

呼喊也象夏天下雨一般。