唐·李白

题解

《子夜四时歌》又题《子夜吴歌四首》。这四首诗分以四时情景包含四个内容。第一首写春景，是说汉乐府中的秦罗敷采桑的故事；第二首写夏景，是说春秋越国西施若耶溪采莲的故事；第三首写秋景，是说戍妇为征人织布捣衣之事；第四首写冬景，是说戍妇为征夫缝制棉衣之事。

春歌

原文

秦地罗敷fū女①，采桑绿水边。

素手青条上，红妆白日鲜②。

蚕饥妾欲去，五马莫留连③。

注释

①秦地：指今陕西省关中地区。②红妆：指女子的盛装。因妇女装饰多用红色，故称。③五马：驾着五匹马的人，这里指贵人。

诗解

秦地有位罗敷女，曾在绿水边采桑。素手在青条上采来采去，在阳光下其红装显得特别鲜艳。她婉转地拒绝了太守的纠缠，说：蚕儿饿了，我该赶快回去了，太守大人，且莫在此耽搁您宝贵的时间了。

赏析

多少含蓄，胜于《陌上桑》作。

——清·爱新觉罗弘历《唐宋诗醇》

夏歌

原文

镜湖三百里①，菡hàn萏dàn发荷花②。

五月西施采，人看隘若耶。

回舟不待月，归去越王家。

注释

①镜湖：又名鉴湖、贺监湖，在今浙江省绍兴县东南。②菡萏：荷花。

诗解

镜湖之大有三百余里，到处都有含苞欲放的荷花。西施五月曾在此采莲，引得来观看的人挤满了若耶溪。西施回家不到一个月，便被选进了宫中。

赏析

菡萏又言荷花，得行布义。

——南宋·严羽《沧浪诗话》

秋歌

原文

长安一片月，万户捣衣声①。

秋风吹不尽，总是玉关情②。

何日平胡虏lǔ，良人罢远征③。

注释

①捣衣：古时缝制衣服的一个过程，由两人对立，各执一棒，像舂米似的把铺好的布帛敲平，然后缝制。②玉关：玉门关，故址在今甘肃敦煌市西北。③良人：指丈夫。

诗解

今晚长安城里月明如昼，长安城沉浸在一片此起彼落的砧杵声中！月朗风清，阵阵秋风不断，送来砧声，声声都是思妇对玉关征人的怀念。什么时候才能扫平胡虏，丈夫从此不必再远征了呢？

赏析

一气浑成，有删末二句作绝句者，不见此女贞心亮节，何以风世历俗。

——清·爱新觉罗弘历《唐宋诗醇》

冬歌

原文

明朝驿使发①，一夜絮征袍②。

素手抽针冷③，那堪把剪刀④。

裁缝寄远道，几日到临洮táo⑤？

注释

①驿使：古时传递公文、邮件的人。②絮：在衣服里铺棉花。③素手：指妇女洁白的手。④把：拿着。⑤临洮：郡名，在今甘肃境内。此处泛指边地。

诗解

明晨驿使就要出发，思妇们连夜为远征的丈夫赶制棉衣。纤纤素手连抽针都冷得不行，更不说用那冰冷的剪刀来裁衣服了。妇人们将裁制好的衣物寄向远方，几时才能到达边关临洮呢？

赏析

情古。

——南宋·严羽《沧浪诗话》