万卷楼国学经典(珍藏版):乐府诗集
今日良宴会
万卷楼国学经典(珍藏版):乐府诗集
(北宋)郭茂倩
今日良宴会
本章字数: 2151

题解

此诗所描写的是作者听曲之后的慨叹。借写宴会中对酒听歌,阐明曲中的真意,从而抒发了一番议论,不要因不得志而郁郁寡欢。

原文

今日良宴会①,欢乐难具陈②。

弹筝奋逸响③,新声妙入神④。

令德唱高言⑤,识曲听其真⑥。

齐心同所愿⑦,含意俱未申⑧。

人生寄一世,奄yǎn忽若飙尘⑨。

何不策高足⑩,先据要路津??

无为守贫贱,轗轲常苦辛?。

注释

①良:好。②难具陈:难以一一述说。③奋逸:不同凡俗的音响。④新声:指当时最流行的曲调,指西北邻族传来的胡乐。妙入神:称赞乐调旋律达到高度的完美调和。⑤令德:有令德的人,就是指知音者。唱高言:发高论。唱,古作“倡”,这里泛用于言谈。⑥真:曲中真意。指知音的人不仅欣赏音乐的悦耳,而且能用体会所得发为高论。⑦齐心同所愿:这里是说对于听曲的感慨是人人心中所有,内容大致也差不多的。同,一致的意思。⑧申:表达。⑨奄忽:急遽。飙尘:指狂风里被卷起来的尘土。用此比喻人生,言其短促、空虚。⑩策高足:就是捷足先登的意思。?据要路津:是说占据重要的位置。路,路口。津,渡口。要想“先据要路津”,就必须“策高足”。?轗轲:不得志。

诗解

今天的宴会啊,真是太棒了!那个欢乐劲儿,简直说不完,光说弹筝吧,弹出的声调多飘逸!那是最时髦的乐曲,妙极了!有美德的人通过乐曲发表了高论,懂得音乐,便能听出其真意。那真意,其实是当前一般人的共同心愿,只是谁也不肯明白地说出。大家都能体会,但并不是可意会不可言传,而是不愿意说出来。人生一世,犹如旅客住店。又像尘土,一忽儿便被疾风吹散。为什么不捷足先登,高踞要位?这样不但安享富贵荣华,而且也不再浪费生命。不要因贫贱而常忧愁失意,不要因不得志而辛苦地煎熬自己,要把自己的想法说出来,不要憋在心里。

正在获取验证...