鼓吹曲辞,又称短箫铙歌,古代主要用作军乐。
朱鹭
题解
朱鹭,又称朱鹮。涉禽类,体形如鹤,而羽色淡红,嘴与脚亦呈淡红色。古代印在用来向皇上进谏的大鼓上,先击鼓,方能入内进谏。
原文
朱鹭,鱼以乌①。鹭何食?食茄下②。不之食,不以吐,将以问诛者③。
注释
①鱼以乌:指鹭鸟吃鱼,但吃掉鱼后又想吐。②茄:荷茎。③问诛者:诛,一作“谏”。意思是问进谏者。
诗解
鹭鸟吃鱼,吃进去又想吐出来。鹭鸟在哪进食?它在荷茎下进食。是要咽下去呢,还是要吐出来?这得去问击鼓的进谏者。他们究竟是要直言进谏呢,还是把真实情况咽下去,不说给皇帝听呢?