题解

本诗写的是一位歌舞女子思念在外游荡的丈夫，难以忍受一个人的寂寞。诗人在自然率真的描摹中，显示了从良倡家女的个性，也通过她使读者看到在游宦成风而希望渺茫的汉末，中下层妇女的悲剧命运。

原文

青青河畔草，郁郁园中柳。

盈盈楼上女①，皎皎当窗牖yǒu②。

娥娥红粉妆③，纤纤出素手④。

昔为倡家女⑤，今为荡子妇。

荡子行不归，空床难独守。

注释

①盈盈：形容举止、仪态美好。盈，同“赢”。《广雅·释诂》曰：“赢赢，容也。”②皎皎：皎洁。牖：窗的一种，用木条横直制成，又名“交窗”。“窗”和“牖”本义有区别：在屋上的叫作“窗”，在墙上的叫作“牖”。③娥娥：形容容貌的美好。红粉妆：指艳丽的妆饰。红粉，原为妇女化妆品的一种。④纤纤：细，指手的形状。素：白，指手的肤色。⑤倡家女：歌伎。凡是以歌唱为业的艺人就叫作“倡”。

诗解

河边的草地草儿青绿一片，园中茂盛的柳树郁郁葱葱。站在绣楼上的那位女子体态盈盈，她靠着窗户容光照人好像皎皎的明月。她打扮得红妆艳丽，伸出纤细白嫩的手指扶着窗儿向远方盼望她的亲人。从前她曾经是个青楼女子，希望过上正常人的生活，才成了游子的妻子。不想游子远行在外总是不回来，丢下她一个独守空房实在难以忍受寂寞。