万卷楼国学经典(珍藏版):乐府诗集
巫山高
万卷楼国学经典(珍藏版):乐府诗集
(北宋)郭茂倩
巫山高
本章字数: 1249

题解

《巫山高》是一首汉乐府民歌。这是一首抒写游子怀乡思归的诗作,诗中描写了一个身在异地、漂泊难归的游子站在淮河边上遥望故乡的情景。

原文

巫山高,高以大①;淮水深②,难以逝③。

我欲东归,害梁不为④?

我集无高曳yè⑤,水何汤shāng汤回回⑥。

临水远望,泣下沾衣。

远道之人心思归,谓之何!

●巫山高

“巫山”之名源自上古时代今山西晋南一带的宗教神话“巫咸山”。中国古代诗词歌赋中的“巫山”,除地理特定的写实之外,大多时候只是泛指,纯粹写意。

注释

①高以大:高而且大。②淮水:淮河,源出于河南桐柏山,流经豫、皖等省至江苏入洪泽湖。③逝:速。这句说水深且流急。④梁:桥。⑤集:济。高曳:当作篙枻。⑥汤汤:大水急流的样子。回回:水流回旋的样子。

诗解

巫山高高眼望穿,又高又大行路难。淮水深深不见底,水流急难以渡过。含辛吞悲想东归,为何夙愿总成灰?我想渡水无舟楫,为什么水势浩荡波涛急。临水远望家乡地,伤心的泪儿湿衣襟。远方游子心思归,有什么办法回家呢?

正在获取验证...