小百姓

重庆市上天天嚷着疏散人口。

重庆市上又天天增加着繁荣市面的商店和娱乐场。

若是疏散人口与繁荣市面，是背道而驰的两件事，当然疏散尽管去疏散，繁荣尽管去繁荣。然而无如其不然。

繁荣市面必振兴商业，振兴商业又必多吸引市民。既要疏散，为何一面又听其吸引？怪！怪！怪！

若说商人要维持生活，不忍禁他开店；让他把店开了，又把主顾给他赶跑，还不是更坑了他？

若说市民在疏散以前，自然有他们的需要，市面听其繁荣。可是商店开门以后，也有他们的需要，是不是听其吸引呢？

当然，疏散人口与繁荣市面，都在一个行政机构下管理着，碰巧，两个问题的公事，放在一处，那位阅过等因奉此的先生，不知做何感想？

1938年11月27日