有个友人叫我的妻子替他缝衣服，

冬天来得早的

移民地啊。

わが妻に着物縫はせし友ありし

冬早く来る

植民地かな