斑驳的日影进入了

后山的杉树林，

秋天的午后。

裏山の杉生のなかに

斑なる日影這ひ入る

秋のひるすぎ