武汉民间童谣辑注
第512章。 十 怕
武汉民间童谣辑注
古三皇
第512章。 十 怕
本章字数: 1560

一怕旱,二怕淹,三怕蚂蚱四怕捐,五怕军队如老虎,六怕衙门评理偏,七怕征兵八怕打,九怕揭账大利钱,提起怕来实在怕,十怕没吃没有衣。

选自1946年7月21日《武汉时报》。

署名“愈”。虽注明为“童谣”,实为成年人有感于时局混乱,灾害频发,生活艰难而作,后教孩童传唱。大人作,小孩唱,这种现象从古至今不绝之,很多童谣就是这样面世的。

旱:旱灾,天干无雨,颗粒无收。

淹:an1,淹水,水灾,旧时武汉及周边地区是个“水袋子”,十年九淹,中心城区虽有堤防,亦不能幸免,1931年武汉水灾,三镇没于水中达两月之久,受灾16万户,78万余人。

蚂蚱:武汉叫蚱蜢,蚱,ze2 ,蝗属农业害虫,形似蝗而略小,头呈三角形,善于跳跃,常生活在田陇间,吃食稻叶。此处泛指蝗灾,蝗灾也是我国历史上主要灾害之一。

捐:捐是赋税的一种。当时苛捐杂税,名目众多,时人嘲曰“自古未闻粪有税,而今只剩屁无捐”。 军队如老虎:兵患如虎,百姓遭殃。

衙门:旧时官吏办事的地方,此处指官僚机关,政府部门不讲理,讲歪理,不公不正。

征兵:强行抓人当兵上战场。

怕打:怕打仗。

揭账:结账,付还高额利息,高利贷。

北京大学中文系瞿秋白文学会编《中国歌谣资料》第二集上册(作家出版社, 1959年10月)第3页上载有同名歌谣,个别文字有出入。

正在获取验证...