门旮旯里一管枪,枪挑罗成,陈监师搬兵,兵多将广,广华山,山高必险,选宴天尊,曾子曰,月子当桂,桂花不插男人头,头悬梁,梁上君子,子子孙孙,孙夫人投江,姜太公钓鱼,鱼龙变化,化三千,千而万,万国九州,周游列国,国国有奖,蒋沈韩杨。
选自胡礼兴《黄陂古今谈》第510页。
连锁歌中的一种,其最明显的特点是通篇采用了顶针的修辞手法。顶针又称顶真、联珠或蝉联,指用前一句结尾之字作为后一句开头之字,使相邻分句蝉联。本谣属于比较宽松的顶针格,即允许音同(音近)字不同。
旮旯:指狭窄偏僻的地方或角落,武汉有“guo2 · luo1”,“ge 2 · lao4”,“ga2 · lao4”等不同读法,写法也有多种。
罗成:隋唐故事中的人物,罗艺的儿子,秦琼的表弟,武艺高强,以精通枪法着称。
广华山:汉剧有传统剧目《广华山》。
曾子:姓曾,名参,字子舆,孔子最得意的门生之一,后世儒家尊他为“宗圣”。
孙夫人:孙坚之女,孙策、孙权之妹,三国蜀汉先主刘备之妻,其名已不可考,在戏曲《甘露寺》中名孙尚香,世有孙夫人投江的传说。
姜太公:姜姓,吕氏,名尚,一名望,字子牙,尊称太公望,武王尊之号为“师尚父”,商朝末年人,民间有许多关于他的故事和神话传说。
化三千:描红纸本“上大人”中的句子。
千而万:《三字经》中有“知某数,识某文。一而十,十而百,百而千,千而万”的句子。
九州:古代中国人将全国划分为九个区域,即所谓的九州,九州也是中国的别称之一。
蒋沈韩杨:《百家姓》中有“赵钱孙李,周吴郑王,冯陈褚卫,蒋沈韩杨”等姓氏。