唐僧骑马咚里个咚,后面跟着个孙悟空;孙悟空,跑得快,后面跟着个猪八戒,猪八戒,鼻子长,后面跟着个沙和尚;沙和尚,挑担箩,后面跟着个老妖婆;老妖婆,心真坏,骗过唐僧和八戒;孙悟空,火眼金睛,一棒子打死你这个白骨精。
这是大陆老版电视连续剧《西游记》播出以后,在各地都有传唱的一首童谣,版本略有差异,而武汉话中的“快、戒、坏”韵脚最为和谐,有其特色。
老版《西游记》1982年7月由中央电视台筹拍,1988年25集播出,导演杨洁,主演六小龄童,当时创下了89.4%的收视率。伴随着电视的火爆,这首童谣也在孩子们的口中频繁传唱。
体仁堂,嫁姑娘,一嫁嫁到香山堂;香山堂,淹了水,一嫁嫁到天保元;天保元,失了火,趁早嫁得我。
由李遵厚提供。
淹:an1。
趁早:及早,赶早,赶快。
体仁堂,香山堂,天保元,是与刘有余堂齐名的三家武昌药材老店,均位于有六百年历史的武昌保安街。体仁堂高门大户,威严无比,后改为人民银行保安街分行;香山堂是比较典型的江夏民居,系清代湖北官钱局的房产,现为紫阳卫生院分院;天保元为仿西式建筑,最高的第三层建有四根罗马立柱(详见李遵厚《六百年通衢保安街》,《百姓回忆》第116面)。这三家药材老店经营时间长,往来密切,且门当户对,多互为婚姻,恰如《红楼梦》中的“贾史王薛”。
此谣以轻松幽默的口吻述说和记录了这一段老街老巷的趣闻趣事。