人家的婆娘一枝花，我的婆娘是哈巴，早不洗来晚不抹，一天到黑到处岔。叫她洗锅不洗锅，她在锅里洗裹脚；叫她洗碗不洗碗，她在碗里拨鸡眼；叫她洗缸不洗缸，她在缸里摆裤裆；叫她扫地不扫地，她在地上变把戏；叫她挑水不挑水，她拿扁担去打鬼。

由黄宝珠提供。

哈巴：也叫哈巴苕；哈，傻，苕的意思，也就是武汉人说的“不过窍”。

婆娘：对妇女的俗称，有时也用于贬意、蔑称，要看具体语言环境。

岔；ca4，原意是“错开、转移主题”，武汉话常用来指说话、做事没有重点，没有中心，很随意，喜欢插嘴管闲事，有“岔把子、岔里岔气”等词语。另，节足动物“蚰蜒”，武汉人俗呼“岔把子”。岔，一作“秺”。 一枝花：形容又漂亮又能干。

抹：ma2，动词，擦身子或擦物品。

洗裹脚：洗裹脚布，武汉俗语，懒婆娘的裹脚又臭又长。

鸡眼：一种足疾，好发于足底及足趾，由角质中心核尖端深入皮内而导致疼痛和行走不便。眼，读如“an3”。

摆裤裆：洗裤子。

变把戏：变魔术，此处指瞎闹。

打鬼：不晓得做正事只晓得闹着玩。