丑货丑货，扁担摇窝；挑到堤上，碰到姨娘，姨娘打个屁，叫他回去；回去跶一跤，头上跶个包。

选自《蔡甸民间歌谣集成》175页，陈进军搜集。编者将其归并在“小名谣”一类。

民间素有给小孩，特别是男孩起贱名的习俗。人们认为小孩名字太好，太过响亮，容易引起阎王爷的注意，以致早夭，而贱名能使孩子消灾避难，健康成长。“贱名长命”之说，古而有之，比如陶渊明小名“溪狗”，王安石小名“獾郎”等。武汉坊间，男孩贱名多为“丑货、苕货、尿货、怀货、憨砣、花子、狗子、丫头”等。女孩一般很少有贱名，男尊女卑，女孩本来就“贱”，连起贱名的待遇也取消了。现今，贱名现象基本绝迹，小名还存在，多是一些表示亲切、爱昵的称呼。 姨娘：所指有多种。指姨太太，一妻多妾制的产物；指姨妈，即母亲的姊妹；还有指女佣工的。另，武汉人把女性化的男人也戏称为“姨娘”，娘，liang，轻声。

跶个包：原文“挞个疱”。