一房家具带沙发,二老倒贴带引伢,三转一响带咔嚓,四季衣服带“快巴”、五官端正带块头大,六亲做官带南下,七十块钱带附加,八面玲珑带会说话,九(酒)烟不沾带不喝茶,十分听话带蛮会做家。
选自彭翔华《大城小巷》第145~147页。
这是流传于改革开放之初,即七十年代末,八十年代初的一首歌谣,讲的是武汉一些年轻女性的择偶标准,很有时代特色,也曾在孩子们中传唱,故录之。
一房家具带沙发:家具要全套,据有人统计,穿衣柜、五屉柜等加起来共有“四十八条腿”。当年,凭结婚证可以领到一份家具票,但只能挑选着买几件,买全是不可能的。沙发,舶来品,对普通家庭来说,还是稀罕物。
二老倒贴带引伢:无需供养父母,双亲均有收入,并且都要无条件地奉献出来,这就是所谓的“倒贴”,同时还要身体好,没有其他负担,能够带孩子。
三转一响带咔嚓:“三转”,手表的指针转,自行车的轮子转,缝纫机的皮带转,“一响”,指收音机,“咔嚓”指照相机,快门一按,咔嚓一声。
四季衣服带“快巴”:“快巴的确良”,就是涤纶与人造毛混纺的织物,简称“快巴”。那时化纤衣料刚刚兴起,比较稀缺。
五官端正带块头大:块头,武汉话指个子身材。不但要面相英俊,还要身材魁梧,男子汉味道浓。
六亲做官带南下:六亲,亲戚六眷;六亲当干部,里面还要有“南下干部”。北方先于南方解放,曾有大量的北方干部来武汉工作,习惯上称他们为“南下干部”。
七十块钱带附加:当年实行低工资政策,“八级工资制”中六级工才能拿到七十块钱,升工资论资排辈,青年人几乎不可能到六级。“附加工资”,又称津贴,是补偿性和鼓励性工资,没有统一规定,各行业有所不同。
八面玲珑带会说话:用武汉话说,就是人很“活泛”,混得很“圆泛”。
酒(九)烟不沾带不喝茶:和其他条件相比,这个条件是最低的,是最有可能办到的。 十分听话带蛮会做家:这条最重要,听话、忠诚绝对是前提。 此谣说明改革开放之初,人们的择偶标准不再把政治条件放在首位,社会普遍开始有了物质享受的觉悟和追求,开始名正言顺地讲究生活质量了。