傞儿拐,傞儿乖,我把傞儿带上街。扯花布,做花鞋,傞儿的媳妇初八来! 由刘廉熙提供。小名谣。傞:so4,原意是“参差不齐”,引申为“歪”,武汉话“歪七傞八”。傞儿,给自己孩子取的小名。拐:guai3,坏,不好,质劣,此处的“傞儿拐”,是玩笑话。街:读gai1。媳妇:指从小定亲,未过门的小媳妇。花布、花鞋,当是为她准备的。