辛弃疾

倦客新丰①，貂裘敝②，征尘满目。弹短铗③，青蛇三尺，浩歌谁续？不念英雄江左④老，用之可以尊中国。叹诗书、万卷致君人，翻沉陆。

休感慨，浇：人易老，欢难足。有玉人怜我，为簪黄菊。且置请缨封万户，竟须卖剑酧黄犊。甚当年，寂寞贾长沙，伤时哭。

①倦客新丰：马周不得志时，困踬新丰（今长安市东），“逆旅主人不之顾，周命酒一斗八升，悠然独酌，众异之”（《新唐书》卷九十八《马周传》）。

②貂裘敝：苏秦书十上而说不行。黑貂之裘敝，黄金百斤尽，资用乏绝，去秦而归”（《战国策·秦策一》）。

③弹短铗：齐人冯谖为孟尝君门下客，为得重用，三次弹铗（剑把）作歌：“长铗归来乎！食无鱼。……”（《战国策·秦策四》）。

④江左：长江中下游一带，此指南宋偏安的江南地区。

这首词的写作时间很有争议，一种说法是“大约是辛弃疾闲居上饶担任有名无实的祠官时所作”（胡云翼《宋词选》），主要表达的是词人的郁郁不得志，但又不想放弃自己的抱负的痛苦之情。

上片一来就连用了三个典故，“倦客新丰，貂裘敝，征尘满目。弹短铗，青蛇三尺，浩歌谁续”，具体参见注释。这些历史上的不同人物都有一个共同点：怀才不遇。词人一来即提这么多不为当时统治者所任用的胸怀大志的人物，也是在暗示自己的不得志。接着转向现实，“不念英雄江左老，用之可以尊中国”，南宋朝廷偏安江南，没有使国家独立强大起来。“叹诗书、万卷致君人，翻沉陆”，自己之所以努力读书，正是怀着满腔抱负想要报答国家，而今却只能隐居起来，付之一“叹”！这里所要抒发的还是词人欲统一国家的雄心抱负得不到施展的苦闷和悲愤之感。

下片开始自己劝慰自己， “休感慨”，感慨也解不了愁绪，不如来饮酒而浇愁，在半醉半醒之间可以忘却很多愁绪。“浇：人易老，欢难足”，这里仍然在感叹人生易老，而欢乐是得不到满足的。但马上又自我安慰 “有玉人怜我，为簪黄菊”，此句化用“美人怜我老，玉手簪黄菊。”（苏轼《千秋岁·徐州重阳作》）。 “且置请缨封万户，竟须卖剑酧黄犊”，表明自己要放弃那请缨杀敌的念头而归隐田园来求解脱。最后又用贾谊典故，“甚当年，寂寞贾长沙，伤时哭”，最终还是可以看出词人仍然摆脱不了那一分苦恼，就算隐居也无济于事。至此我们可以感受到一直贯穿于辛弃疾词中的那一份爱国情怀。