一年春物，唯梅、柳间意味最深。至莺花烂漫时，则春已衰迟，使人无复新意。余作《洞仙歌》，使探春者歌之，无后时之悔①。

雪云散尽，放晓晴庭院。杨柳于人便青眼②。更风流多处，一点梅心，相映远，约略颦轻笑浅③。

一年春好处，不在浓芳，小艳疏香最娇软④。到清明时候，百紫千红花正乱，已失春风一半。早占取、韶sháo光共追游，但莫管春寒，醉红白暖⑤。

说 明

此词意在提醒人们及早探春，别留有遗憾和悔恨。

注 释

①后时之悔：懊悔错过了时机。

②青眼：青睐。晋阮籍能为青白眼，喜悦时正眼相看，目多青处，厌恶时则白眼斜视。这里指春天柳叶开始泛出青绿色，好像对踏春游人示意欢迎。

③约略：不经意地。

④疏香：借指梅花。

⑤醉红：饮酒脸红。

词 解

一年中春天的景物，唯有梅花柳树韵味最深，到莺飞燕舞、春花烂漫的时候，春天则已经快到迟暮，让人感受不到新意。我作这首《洞仙歌》，让探春的人吟诵之后，再不会有错过时序的憾恨。

雪云全都消散了，拂晓时分，庭院已经放晴。杨柳如同向人们流露出青眼一样抽出新叶。还有风韵更多的，是那一点点的梅蕊，在远处映衬着，隐隐约约地轻轻皱眉，微微含笑。

一年中春天最好的时光，并不在芳菲浓艳的日子，梅柳初绽，清艳淡香，才最是娇柔妩媚。到了清明时节，万紫千红，群芳一时乱开，那已失去了春光美景的一半。还是及早地占尽春光，一起抓紧时机共同游乐玩赏！别管那春寒料峭了，一杯酒下肚，脸色红润，自然就会暖和起来的。

词 评

“小艳疏香最娇软”四句，中有至理，却是未经人道。

——清·许昂霄《词综偶评》