情似游丝，人如飞絮，泪珠阁定空相觑①。一溪烟柳万丝垂，无因系得兰舟住②。

雁过斜阳，草迷烟渚，如今已是愁无数。明朝且做莫思量③，如何过得今宵去？

注 释

①阁定：含着，不使流下。

②无因：无法。

③且做：就算、即使。莫：不要。

词 解

离情像游丝般飘忽不定，情人像飞絮般难留踪影。两双含泪的大眼睛，呆呆地凝目对视，徒自满含深情。溪边的烟柳垂下万条丝绦，却不能把他的行船拴系留停。

大雁在斜阳外飞行，轻烟笼罩着沙洲，芳草一片迷蒙。无穷的烦恼现在就填满了我的心胸。明天姑且不再思量，可怎样才能熬过今宵？怎样才能挨到明日的天明？

词 评

游丝飞絮，皆喻人之神魂不定；泪眼相觑，写尽两情之凄惨。

——唐圭璋《唐宋词简释》