一曲新词酒一杯①，去年天气旧亭台②，夕阳西下几时回？

无可奈何花落去，似曾相识燕归来，小园香径独徘徊③。

说 明

这首《浣溪沙》是晏殊的名篇，其中“无可奈何”一联更是脍炙人口。

注 释

①“一曲”句：语出冯延巳《长命女》：“春日宴，绿酒一杯歌一遍。”

②“去年”句：语出郑谷《和知己秋日伤怀》：“流水歌声共不回，去年天气旧亭台。”

③香径：花香飘拂的小路。

词 解

听一曲新歌，饮一杯醇酒，真是安闲满足、如坐春风。可是，时序转换，今年不是去年，去年不再，人事不同，怎能没有感触！夕阳西下，一去不返，何曾见过夕阳西回？

眼前花落满地，令人无可奈何。忽见燕子翩飞，似曾相识，原是去年旧燕，今又归来，只在小园的小径上独自徘徊。

词 评

“无可奈何花落去”，律诗俊语也，然自是天成一段词，著诗不得。

——明·沈际飞《草堂诗余正集》