②朱放
松叶堪③为酒,春来酿几多。
不辞④山路远,踏雪也相过⑤。
注释
①陆澧:作者友人,生平不详。澧,lì。②朱放:一说为张九龄。③堪:可以,能够。④辞:躲避,推托。⑤过:拜访,探望。
精彩解说
这满山苍翠的松叶都可以酿出美酒,不知道春天以来你酿出了多少。我不以山路漫长崎岖作为借口推辞,即使踏着冰雪也要去探望你。
第二句中“春来”二字点明时间,也暗示了上句的“松叶”之多。春天万物萌发,何况这些经冬不凋的松树呢?所以诗人以轻松的探询之语来询问友人拥有这么多的松叶到底酿了多少美酒。后两句中“山路”二字,也照应了前面的“松叶”。为了喝朋友的松叶酒,更为了与朋友饮酒倾谈,诗人表示即使山路遥远崎岖,也将“不辞”辛苦来拜访,朋友情深,可见一斑。末句中的“踏雪”更是突出了诗人对朋友的深厚感情。
作者简介
李郢
李郢,生卒年不详,字楚望,长安(今陕西西安)人,官终侍御史。他是一位有艺术特色的诗人,才情飘逸。他的诗作多写景状物,风格以老练沉郁为主。代表作有《南池》《阳羡春歌》等,其中以《南池》流传最广。