李白

燕草①如碧丝，秦桑②低绿枝。

当君怀归③日，是妾④断肠时。

春风不相识，何事入罗帏⑤？

注释

①燕草：燕地的春草。燕，此处指北部边地，征夫所在之地。②秦桑：秦地的桑树。秦，此处指思妇所居之处。③怀归：想家。④妾：古代妇女自称。⑤罗帏：丝织的帘帐。

精彩解说

燕地的春草还稚嫩得如青青的细丝，而秦地的桑叶却茂盛得压弯了树枝。你思恋家乡之时，也是我思念你思念得肝肠寸断之时。春风啊，你我并不相识，你为什么擅自掀动我的帘帐？

开头写“燕草”“秦桑”是起兴，以引起下文，同时把燕地和秦地联系在一起，通过两地植物的不同来体现思妇对丈夫的思念之情。青草如丝，桑叶茂盛，点出春天的时令，暗合题目。下文的“怀归”和“断肠”，是从双方的心理来刻画人物相隔两地的愁思。最后两句以拟人手法写春风，借此来纾解愁闷。