白居易
人间②四月芳菲尽③,
山寺桃花始盛开。
长④恨⑤春归无觅处,
不知转入此中来。
注释
①大林寺:在今江西庐山上。②人间:此处指庐山下的平地村落。③芳菲尽:花都凋谢了。芳菲,这里泛指花。④长:常常。⑤恨:遗憾。
精彩解说
四月,平地村落里所有的花都已经凋谢了,而大林寺的桃花才刚刚盛开。人们常常遗憾春光流逝,无处寻觅,却不知它已来到这里。
前两句中的“芳菲尽”与“始盛开”形成鲜明对比,同时也暗示出诗人愁绪满怀的叹逝之情转变为惊喜之情。这首诗用桃花代替抽象的春光,把春光写得具体可感,形象美丽;而且把春光拟人化,将春光写得仿佛有脚似的,可以转来躲去,字里行间流露着诗人对美好春光的无限留恋和热爱之情。