杜荀鹤

去岁曾经此县城，

县民无口不冤声。

今来县宰加朱绂①，

便是生灵血染成。

注释

①朱绂：此处指红色的官服，借指升官。绂，fú。

精彩解说

去年，我曾经到过这个胡城县，当时，县里的贫苦百姓个个怨声不绝。今天我又来到这里，却听说那个县官升了官。他身上穿着的红色官服，就是用老百姓的血染成的。

首句中写“曾经”，这就应和了标题的“再经”，和下文的“今来”形成鲜明对比。“去岁”，这个县城还是“无口不冤声”，“今来”“县宰”却已经“加朱绂”，表明他加官受赏，而上句已经表明现实状况是人民怨声载道，民不聊生，这就突出了其中的讽刺意味。末句诗人直接批判，点出“县宰”升官的根本原因是用屠杀冤民而立功，“朱绂”的颜色也和百姓的鲜血相同，这就更容易让人联想起县宰升官的原因。诗人以自己的两次见闻，生动形象地揭露了封建统治者与民为敌的反动本质。