杨巨源

水边杨柳曲尘丝，立马①烦君折一枝。

惟②有春风最相惜，殷勤更向手中吹。

注释

①立马：停下马。②惟：只。

精彩解说

水边的杨柳垂着像酒曲一样嫩黄的枝条，我停下马，烦请你为我折下一枝柳枝。只有春风最懂珍惜，更加深情地吹拂我手中的柳枝。

首句运用生动的比喻把杨柳比作“曲尘丝”，形象地描绘出了杨柳枝条的细嫩和随风飘荡的柔软，这些景色也暗示出了当时的季节为春天。“杨柳”自古以来就有挽留离人的意思，因此这里就以“折一枝”来表达对友人的不舍。同时第三句中又借春风的“最相惜”来体现春风的有情有义，拟人化地刻画出了春风“殷勤”吹拂柳条的情景，以春风的深情挽留来含蓄地表达相送之人无法割舍的离别之情，难舍难分的送别场面跃然纸上。