杜牧
繁华事散逐香尘,流水无情草自春。
日暮东风怨啼鸟,落花犹似坠楼人②。
注释
①金谷园:西晋石崇的别墅,在今河南洛阳。②坠楼人:指石崇的爱妾绿珠。
精彩解说
西晋时石崇的奢华故事随着香尘一起消失了。流水无情,照样流淌;春草无意,依然碧绿。天晚了,鸟的悲鸣随着东风传来。落花纷纷,就像当年为石崇坠楼的美人绿珠一样。
“无情”,以拟人手法生动写出了“流水”毫无变化、不停流淌的事实;“草自春”,也暗示了“青草”无情,照样年年碧绿。“日暮”“东风”“啼鸟”,本是春天里的一般景象,诗人用一个“怨”字,就使它们蒙上了一层凄凉感伤的色彩,诗人把内心的伤感责怪到东风身上,这是借机排解凄苦情绪。“落花”,更是让诗人苦上加苦,伤感更甚,因为这让人联想起绿珠的坠楼而死。诗人这样联想,是因为“坠楼”与“落花”在外观上有可比之处,揭示了绿珠这个人和“花”在命运上的相通之处。比喻贴切自然,意味隽永。